海外情報 Navigator

ろこぴー経済白書〜中国・都市部の飲酒事情

中国での宴席・会食にはお酒は切っても切れない存在と言われています。中国の都市部の人々は、どれくらいのお酒を、どのように飲んでいるのでしょうか?中国の都市部街頭でインタビューしました。

ろこぴー経済白書
20代以上のローカル男性に聞く「よくお酒を飲みに行くところはどこ?1ヶ月平均の飲み代はいくら?」


換算レート目安(2003年6月2日) 1元=14.5円・1香港ドル=15.3円
 王涛(22)大学生  王景峰(25)レストラン店長  劉健(24)営業マン
大連
通貨:人民元
バー/300〜400元
友達と飲みに行くんだけど、みんな俺の好きなワインを知ってるから頼んでくれるんだ
所持金:200元
食堂/200元くらい
価格的にも雰囲気も食堂で飲むのがちょどいいよ。飲むのは月に2〜3回くらいだな。
所持金:200元
レストラン/100元未満
実はお酒はあんまり好きじゃないんだ。食事をするときにたま〜に飲むぐらいだよ。
所持金:150元
 張愚(28)広告業  付照明(21)営業マン  王遠(26)旅行会社  岳暁軒(35)総経理
レストラン/700〜800元
仕事の付き合いが多くてね〜。2〜3日に1回は飲みに行くよ。普段はビールが多いね。
所持金:11.2元
自宅、またはバー/200元
自宅で親父と一緒に飲むよ。おふくろが作ってくれる料理を肴に飲むのが幸せだ〜!
所持金:300元
バー/4,500元
洋酒が好きでよくシーバスや山崎12年を飲むんだ。お酒を飲むのはやっぱ楽しいよね。
所持金:2,763元
レストラン/6,000〜10,000元
会社の接待が多いです。ただ飲むというわけにはいかないので、やはり少し贅沢な中華や海鮮レストランに行くことになるんですよ。
所持金:2,000元
 王子●※1(31)会計士  楊連(35)総経理補佐  霍政祥(38)サラリーマン  好きなのは青島ビール
カラオケバー/2,000元
お店の女の子と飲むのが楽しいんだよね。好きなのはワインだけど頼むのはコーラ(笑)
所持金:670元
レストラン/200元
大連地元のビールが好きかな。たまに学生時代の友達と会って飲むと、やっぱりいいね
所持金:4,500元
レストラン/300元
ボクの奥さんはお酒を飲むのが嫌いでね〜。だからいつも男友達と飲みに行くんだ。
所持金:500元

月に10〜15回ほど接待が。ビールが好きだけど、付き合いで強いお酒も飲む必要が…。
 ※1:●は四がしら+正



 劉万智(43)管理人
 趙鵬(45)日本料理屋店長  崔英偉(36)旅行会社勤務
北京
通貨:人民元

家で飲む/150元
単身赴任だから、家に帰った時に女房と一緒に飲む酒が一番だね。女房は僕より強いよ
所持金:250元

スナック/1,500元
友人と飲んでて酔っぱらっちゃって、どうやって家まで帰ったか記憶がなくて…。
所持金:2,800元
串焼き屋/100元
お酒は大好きだけど、酔いはしないよ。子供がいるから、模範的な父親でいたいからね
所持金:150元
 張奇偉(24)秘書  劉慶華(38)会社勤務  張偉(25)ウェイター   裴輝(30)美容師
 
バー/1,500元
俺は何といってもビール派。果物をつまみに飲むビールはウマイ!みんな嫌がるけど…
所持金:700元
家で飲む/500元
毎日必ず60度位の焼酎を飲むんだ。飲むと暴れる方なので、家でしか飲まないよ。
所持金:400元
夜市/100元
夏は外で飲むのが最高だね。ご飯と一緒なら酔わないから、どんどんビールがすすむよ
所持金:150元
バー、レストラン/400元
美容師って接客業だから、けっこう気を使うんだよね。だから仕事が終わったらストレス発散に、友達とパァーッと飲みに行くんだ。
所持金 1,500元
 王建国(28)ウェイター  郭立軍(31)会社員  張濤(27)会社社長 北京の地ビールで
レストラン/100元
食事は友達と外食。気のおけない友人と一緒にいたら、やっぱりお酒は必要でしょ?
所持金:200元
串焼き屋/100元
中国の白酒は苦手。日本のビールはちょっと甘いかな? 青島ビールが一番のオススメ
所持金:400元
羊しゃぶしゃぶ屋/200元
仕事柄、お客さんと毎日のように飲み歩いてるよ。運転するときは絶対に飲みません!
所持金:1,000元

燕京ビールは北京の人にはおなじみの地ビール。まだ1本目だけど、まだまだいくよ!

 

 トニー(30代)会計  イン(38)内装  呉(29)内装
香港
通貨:香港ドル
旺角のバー/$2,500
お酒よりも音楽かな。ライブバンドが好きなんだ。週に2〜3回は通っているよ。
所持金:$1,000
あまり飲まない/ $0
お酒はきらいなんだ!リラックスしたい時は、テレビゲームとかでもいいんじゃない?
所持金:$1,000
TSTのバー/$1,000
バドワイザーとか外国のビールが好き。バーでワイワイやったり、合コンをよくするね。
所持金:$1,000
 マックス(26) 建築  ラウ(62) 商人   ウォン(46) 運輸  B.J.(29) レストラン・マネージャー
全然飲まない/$0
酒は嫌い。父も飲まないんだ。ストレス解消には、麻雀をするか買い物するかだな。
所持金:$300
全然飲まない/$0
日本人は取引き先や上司とよく飲みにいくらしいけど、香港ではそういう習慣はないよ。
所持金:$1,000
あまり飲まない/ $0
最近、娘がバーに行くようになったけど、酔ったら変なことされるんじゃないか心配…。
所持金:$500
湾仔のバー/$3,000
気の合う友達と飲みに行くといつも2、3次会まで。日本人っぼいノリかもな。ワイワイやるのが好きだから、にぎやかなバーがいいよね。
所持金:$2,000
 ミン(25) 建築  ウォン(35)運転手  亜虎(23) 土木工学 お気に入りのMerlot
旺角、TSTのバー、カラオケ/$1,500
友達とゲームやって、負けたらイッキ飲み。よく負けるからいつもヘベレケになるんだ。
所持金:$500
自宅、バー/$500
あまり飲みに行かない。久しぶりに友達と会った時や、ゆっくり話したい時だけ飲む。
所持金:$1,000
ジョーダン、TSTのバー/$300
今から飲みに行くところ。友達の誕生日祝いかたがた、好きなサッカー観戦もするんだ。
所持金:$100
自分のレストランのお客さんにもすすめる、このこくのあるワインが大好きなんだ。

 

 

 程亮(25)貿易会社  邵靖(30)営業  ●※2建兵(31)営業
上海
通貨:人民元
レストラン/0元
取引先とは頻繁に飲んでいるよ。酒は正直言って嫌いだね。自腹では飲まないよ。
所持金:340元
自宅/100元
気の合う友達と、週に1回は飲んでるね。青島ビールにピーナッツはもう最高だね。
所持金:3,000元
カラオケパブ/300元
仕事柄よく飲むよ。今日も、これからお客さんの接待で飲み会だよ。いやー、まいった。
所持金:800元
 謝志剛(27)営業  朱延甲(30)エンジニア  王東林(24)無職  汪立(35)会社役員
実家/150元
自宅では白酒を飲んでるけど、実家に帰って親戚と自家製の米酒を飲むのが好きだね。
所持金:1,000元
レストラン/300元
友達と食事をしながら飲むのが楽しみ。最近はワインのダイナスティに凝っています。
所持金:500元
バー
一人でビールを飲むのが好きなんだ。一番のお気に入りは、故郷、四川省の藍創ビール
所持金:0元
自分のバー/0元
最近長年の夢だった自分の店を開いたんだ。そこで飲むからお酒の費用はもちろんゼロ! 最近は、ワインやウィスキーをよく飲むね。
所持金:0元
 李澤(24)ホテルスタッフ  胡貢献(40)自営業  竺為民(26)会社役員  自分のお店で一杯!
自宅/1,000元
自宅に親友を呼んで、ほとんど毎日飲んでいるね。ビール、白酒、何でも来いだー!
所持金:1,000元
レストラン/200元
お酒は強くないんだよ。食事のときに仕事仲間とビールを1本飲めばもう十分だね。
所持金:2,000元
自宅/500元
仕事の後に、一人で飲むことが多いね。よく飲むのは苦みの少ないサントリービール。
所持金:500元
これがオレの店。内装のイメージはアメリカ留学中行きつけのバー。みんな来てよー!

※2(上が” 龍”で、下が”共”という字)



<記載内容>
名前(年齢)職業
お酒を飲みに行くところ/一月平均の飲み代
コメント
現在の所持金
ろこぴー経済白書について
ろこぴー経済白書は、大連・北京・香港・上海(上海版6月号より創刊)で配布されている生活情報誌「コンシェルジュ」に毎月テーマを変えて掲載されています。
ここに掲載された内容は、「コンシェルジュ 2003年6月号」に掲載の内容を、許可を得てWORLDNAVI.NETにて一部編集の上で転載したものです。

ろこぴー経済白書 (C) 2003 Concierge Co., Ltd.

 中国では昼からビールを飲んで、宴席には必ずお酒が付いて回るとのイメージが強かったのですが、お酒が苦手という人も散見されたのが、下戸の私にはなんとなく親近感のある結果でした。(草)


【関連記事】
 もし一万元あったら何に使いますか? (ろこぴー経済白書)
 中国の人々の観光事情 (ろこぴー経済白書)
 中国都市部の化粧品事情 (ろこぴー経済白書)
 中国若者のデート代にみる懐事情 (ろこぴー経済白書)
 中国若者のヘアスタイル&金銭事情 (ろこぴー経済白書)
 中国都市部の一ヶ月の住居費 (ろこぴー経済白書)
 中国都市部での貯蓄事情 (ろこぴー経済白書)
 中国都市部での携帯電話事情 (ろこぴー経済白書)

ろこぴー白書TOP

HOMEこのサイトについてご意見・ご感想新サイトの登録・推薦戻る


----- WORLDNAVI.NET -----
(C) 2003 WORLDNAVI.NET. All rights reserved.